近期与乐版主深度改写一些交流
其实我们比较幸运，在做seo的这个时代，能遇到乐版主这样的有能力有善良的人，只能用幸运2个字来表达心中的感情乐版主是新东方英语老师，雅思托福写作与口语导师，自己多年研究了翻译引擎的原理，曾经与国内大牛周宏伟交流翻译引擎，后来给google写过信希望能根据他的方式修改翻译引擎翻译结果水平，虽然没有被重视。但是乐乐确在此帮我们深度研究了伪原创改写的原理。
可以这样说，深度的伪原创改写就是原创，任何网站都无法脱离伪原创，仅仅是程度深浅而已。
乐版主最近通过大量的时间，深度研究了伪原创的知识，并且深度研究了
第1代基于同义词替换的工具
第2代基于LSI智能的伪原创工具
最后自己在自己发明的一日翻译速成法的基础上，总结出了一套自己独特的改写方法
经过这些天的实战
目前这套改写方法效果如下
1.100%原创过当前主流原创检测网站
这些原创检测网站包括
推荐
http://www.copyscape.com/
http://www.plagium.com/
其他
http://www.scanmyessay.com/
http://www.plagiarismdetect.com/
http://www.articlechecker.com/
http://www.duplichecker.com/
google自身进行搜索，也过
2.100%可读性保留
你不用在担心可读性与文章地道性的问题
而使用TBS，chimp rewriter，而第2代智能伪原创完全无法达到以上效果
而且外包，也不一定比这个好，因为外包很多文章知识深度不够
别怀疑伪原创，极品的改写就是极品
下面附2个实例效果，英语高手，自己对比
这是一篇amazon 300字reviewhttp://canvasli.com/masticating-juicers/omega-80038005-juicer-most-versatile-juicer/原文I first thought this juicer looked a bit imposing and scary when I saw it on the shelf at my local electrical appliance store. I asked the sales person about it and was surprised to find out how versatile this juicer is. People who are trying to include more vegetables in their diets can consider this the best vegetable juicer.
Omega 8003/8005 Juicer
I think it has to do with the fact that it’s a masticating juicer, which mashes everything to a pulp before juicing.
But seriously, it can juice practically everything but the kitchen sink. (But since nobody really wants to drink kitchen sink juice, there’s no problem in that department!) It runs on a very low speed, so unlike high speed juicers which whiz everything (the heat produced kills nutritious enzymes), no nutritional content is lost in the juicing process. This really makes it the perfect choice for extra fussy nutritionists who want to retain as many nutrients in their juice as possible.
I’m tempted to buy this juicer because the idea of being able to make nut butters, pasta and other foods that you can think of which require pounding ? but when the sales person explained to me how much I need to clean, it put me off right away. I’m not a fan of cleaning, so I stuck with my Breville.
However, it really is amazingly versatile and produces very nutritious juice, so honestly, if you’re not as lazy as I am in the cleaning department you really should consider this Omega!
乐乐方法改写后The first time I saw this juicer on the shelf at the electrical appliance store, it gave me a deep impression and a scary feeling. I was astonished at the multiple functions of the juicer which was spoken from the salesman. This, the best vegetable juicer, is the right choice to those people who want to eat more vegetables in their diets.
Omega 8003/8005 Juicer
I call it masticating juice because it pulverizes everything before squeezing juice. Except the kitchen sink, in earnest, it could juice almost everything. (However, there’s no problem in that section because there’s nobody who really would like to drink kitchen sink juice.) Unlike the high speed juicers which would make the nutritious enzymes get killed because of the heat produced by whipping everything very fast, this juicer runs on a very low speed which can retain all of the nutritional content during the juicing process. Thanks to this reason, it becomes the best selection of those extra fussy nutritionists who believe in that the more nutrients in the juice, the better the juice is. With this juicer, practically you are able to make nut butters, pasta and some other foods which need to be battered. But when I was told by the salesman how much I have to clean, I put it down and left immediately. I can’t leave my Breville because I don’t like cleaning at all.
Nevertheless, It is really a wonderful and multifunctional juicer producing a very nutritious juice. It should be taken into your consideration unless you’re as lazy as I am in the cleaning department.同时缺点如下
目前改写基于乐乐理论，虽然效果好，但是仍然需要大量的手工时间，还不能做到很自动，这点未来会逐渐减少手工时间，目前技术上不允许
理论是无价的，内容为王的时代，所以理应是乐乐产品中最贵的一款
看起来很强大，这是要推出新工具吗？
我一直对“伪原创”与“再创作”两个概念界限不清晰。就像大法师所言，深度的伪原创，就是原创。
实际上，我们看看国内的一些科普小书，或者“优雅生活指南”一类的小册子，其中并无更新知识，只不过，作者的流程无非是：收集大量资料+资料内容归类、分析、汇总、简化+语言润色，加入自己的语言风格。
妾以为，深入的伪原创，难度并不低于改写。果真如此，还是在英语基础上下功夫。
juicer的例子改的很好，开眼界了，期待乐版的教程。
这是新教程吗？什么时候出品？还是加入到dofast里面？
quanjugouzi 发表于 2013-6-3 17:55 static/image/common/back.gif
这是新教程吗？什么时候出品？还是加入到dofast里面？
还在研究中，目前是研究阶段
再多说两句：如果乐版这个能有最终软件出来，实现高度自动化，乐版应该马上申请专利，然后开个公司。
如果对应到中文环境中，原理大家都很清晰：分析句子或段落结构-分离基本语素与逻辑关系-按原逻辑重组语素。
举例：
原句：小和尚喜欢观音坐莲，因为感觉很好
拆解：小和尚（主语，同义词：小僧、贫僧等）、观音坐莲、感觉、好（棒、妙）；逻辑关系：因果，目标关键词，观音坐莲
再加工后的句子要保持逻辑不变，但是通过改变逻辑连接词变换语序，名词和形容词都可以找到同义词替换。
改写1：因为感觉妙，小僧喜欢观音坐莲
改写2：贫僧喜欢观音坐莲的原因并无其他，只是感觉棒。
当然，就算加上从句，原理也不变，而且可以把从句拆短，或者把短句组成从句
总之，以逻辑连接词为突破口。
个人拙见，贻笑大方了。
据我所知，自动化很困难，能手动，已经是不错的
其实伪原创这东东，是国人才有的吧，根本原因在于国人的英文水平低和不熟悉当地的情况。所以只能从单词句式中变换。
如果水平足够，搜集一堆资料，看完后总结，再用自己的语言写出来，其实写的也是这种东西，就看不出抄袭的痕迹了。
所以猫猫版根本不会为这个头痛。
hardrock 发表于 2013-6-3 18:21 static/image/common/back.gif
其实伪原创这东东，是国人才有的吧，根本原因在于国人的英文水平低和不熟悉当地的情况。所以只能从单词句式 ...
伪原创是国外很流行的，比国内还流行，否则怎么会有那么多国外的工具呢
其实大众意义上的摘取各种知识点，然后汇集写出来，也属于伪原创
出了语句是原创外，知识点都是伪的
真正的知识型原创极少极少，国人很难搞出来
:'(:'(大牛！英语要非常熟悉，知识也要全面的人，才能改写出这样文章。:hug::hug:
正在输入 发表于 2013-6-3 18:25 static/image/common/back.gif
大牛！英语要非常熟悉，知识也要全面的人，才能改写出这样文章。
...
乐乐这个有一套理论，来指导知识点不全面的人来改写
月光飞燕 发表于 2013-6-3 18:26 static/image/common/back.gif
乐乐这个有一套理论，来指导知识点不全面的人来改写
那这一套理论，折磨着什么时候能出来？好期待:loveliness:
文中用到了同义词替换，还是要求写作者有一定的词汇量。:lol
好的伪原创大脑分析和改进的东西很多，做成工具的话比游戏的人工智能还麻烦，还是期待教程的发布吧，等了很长时间了:)
chenkui 发表于 2013-6-3 18:31 static/image/common/back.gif
文中用到了同义词替换，还是要求写作者有一定的词汇量。
不仅仅是同义词，整个句法结构完全被修改了，而且意思不变
难怪很长时间不见乐版老湿啦，原来搞研究去了，很期待乐版老湿的新研究成果出来，当然也期待能够学习他的成果，乐版老湿加油！！
乐せんせい加油~我且先慢慢写LP去嘞~~希望今夜能够写完。。。难
期待中。。
另外问下月光这是一个工具还是一套教程？
伪原创后的可读性很好
但是意思几乎是一模一样的，
期待作品，如果能成功给人的帮助无法想像
目前阶段，工具加手工工作量还是很大的
这个软件工具要多少钱？对国外赚钱很有帮助丫丫:P
没想到这次与大牛之间的距离那么近，确实很幸运，其实目前我还停留在文章阶段，自己弄了篇都不满意，希望到时能看到力作，可以突破，谢谢各位前辈
:victory:确实很厉害，期待越来越完美，乐班主的专研精神值得学习
期待新产品的问世，忠实的fans。。。。。。。。。。。。。
估计乐版的教程出来会引起英文站界的强烈震撼
文章应该是最大的问题了，那么这个理论应该是无价之宝，虽然会花一些手工的时间，但不会因为没有文章而放弃了
非常期待，不知道有没有一个大概的发布时间
说的是 360的周鸿祎吧？“曾经与国内大牛周宏伟交流翻译引擎”
用过dofast教程，期待乐版新教程，早日出来，不知道价格大概怎么样啊
自身的英语水平需要达到什么要求呢？
看来改写者具备的英文功底也需要比较好，否则操作起来还是比较困难的
对英语要求比较高，一般人就只能看看了
今天请乐乐老师帮我看了篇文章：http://cnwebmasters.com/thread-106177-1-1.html 过了cs，打了60，稍微改改能拿70分。给了不少建议！支持乐乐！下个月参加dofast！！！
对英语要求很高吗？英语水平低的能不能用呀
句法结构也修改的话，效果会非常好
很期待版主大作
对受用者的英文水平，和投入劳动时间要求是否太高
现在一些自动化的spin工具，能配合外链工具一起使用，甚至有傻瓜式的操作，适合不同类型的人，市场很好
如果乐版的改写教程，性价比和效率能够得到提升，那将是无敌的
trt 发表于 2013-6-3 20:27 static/image/common/back.gif
对英语要求很高吗？英语水平低的能不能用呀
这个问题，我现在不好回复，我已经尽力要求乐乐降低使用者水平了
这个不是一个简单的问题
支持。。目前卡在文章这。。想自己写，也搞不定，想外包，又怕别人是随便工具弄的。。。哭。。。。今晚就是用工具，也得搞一篇出来
英文不好，问题多多啊，就算外包，人家写好了，你自己去审核都看不明白，怎么审核好不好:'(
等乐乐老师弄好，自己应该刚刚可以用到，顶一个
非常期待这个教程
先事前诸葛亮一把，这个教程会卖1000T币，或者500RMB。
不管多少，只要拿得出，我就买。
先占位，搬板凳等，希望不要等到花儿也谢了。。。
确实需要多少英文水平，不然很多人买了一样用不上@@@@@
这个很期待，我现在文章外包，质量真的不怎么的，每次审核都累的我。。。
所以，非常期待乐乐版主能组建个深度伪原创队伍，然后我就把文章全包给乐乐来写了，
当然，我现在按照办法，找出源文章进行改写，这样子的，
我非常认同理论，就是找精品文章来伪原创，远远超过原创一篇不咋的的
很期待乐乐老师的大作，到时候一定要加入到乐老师的队伍中:)
这种程度的伪原创称之为再创作更贴切吧
一大早就听到这个好消息，期待乐乐老师的新工具早日出炉
给伪原创求个积分就是原创，原创求个微分就是伪原创；
∫精品文章+深度伪原创dx =原创
我觉得文章写不说来是因为写的少，写多了，就会写了，把每天的原创就当成写日记好了，一天n篇。
写作积累的话，建议背背新概念三册，四册很变态，三册你差不多了，可以搞搞第四册。
英语学习的过程不是一撮而就的，而是靠积累的，加油吧
支持一下乐乐，很多人都是卡在文章伪原创这一关上，如果这一关能轻松过了，很多人的水平估计就很提高一大步
能改写，改写后仍具有可读性的工具，就很牛了
对比了原文和改写后的文章，效果确实不同，更简洁明了，连贯性好，且可读性高。期待乐版的大作。
本帖最后由 赚王 于 2013-6-4 14:52 编辑
他这个方法，感觉就是把英文句子，变为中文意思，然后通过主谓宾前后倒桩转换中文意思，最后把
生成的中文转换成英文。这个还是人脑的结果，世界上所有的翻译都做不到完美的自动化.
原文极品，转换后也许你会觉得中文意思也极品，但是很多老外原汁原味的感觉会丢失，有点中式英语味道。
正在输入 发表于 2013-6-3 18:27 static/image/common/back.gif
那这一套理论，折磨着什么时候能出来？好期待
语言组织能力要求太高了。这个工具应该是手动吧，自动的话，会扰乱语法
听上去感觉非常值得期待啊，不过不知道大概什么时候能搞出来。。。最好能跟那个翻译一起学习
看来一下改写的方式，这个伪原创方法做出软件的可能性几乎没有
本帖最后由 赚王 于 2013-6-4 16:21 编辑
原文 However 然儿转Nevertheless然儿
However比but的词义还要弱些，并不直接引出相反的意见，因此常用作插入语。
Nevertheless的含义为即使做出完全的让步，也没有任何影响，或者说也不是决定因素。
意思就是说，你然儿之后的理由，根本就是不重要的，我看完这篇文章，不买也没关系。:lol
原文amazingly versatile 令人惊讶的多功能转 wonderful and multifunctional 奇妙的多功能
最后一句原文
so honestly, if you’re not as lazy as I am in the cleaning department you really should consider this Omega!
as...as
所以老实说,如果你不是像我在保洁部一样懒惰你真的应该考虑这个Omega!
转化后
It should be taken into your consideration unless you’re as lazy as I am in the cleaning department.
这东西应该被你的考虑所接受，除非你是像我在保洁部一样懒惰。:lol
roror999 发表于 2013-6-4 07:56 static/image/common/back.gif
能改写，改写后仍具有可读性的工具，就很牛了
这种工具一时半会儿出不来，出来了也不一定是件好事。
人工智能领域的高科技。
不要高兴的太早了各位，不是说你学了这个就可以弄出高质量英文的文章，如果你英文很烂，这种方法根本用不上，就好像去专为出国人士准备的GRE英语培训班等，如果你本身英语不行给你培训了也是白搭。如果这么简单那英语母语的老外搞IM不都发财了？
月光飞燕 发表于 2013-6-3 18:26 static/image/common/back.gif
乐乐这个有一套理论，来指导知识点不全面的人来改写
期待最终成果
手动的就已经很好
自动化并不是最好
这个开始了吗 如何加入呢 过了六级但是水平还是很菜 希望补一补
这个自动化不好做成的吧，应该还是需要一定的英文水平的！
等把前面东西弄好，然后来写文章的时候再来折腾。。。。
如果这个真的有了，然后肯定会有一天会泛滥，然后谷歌又会改算法。。。似乎是一个循环。
感觉这种伪原创市场不会太大，毕竟还要使用者一定的英语功底和文章组织能力，一点浅见。。
我看过第一套，对自己手动改写确实有所提高
如果出第二套我也会买
貌似确实很强大，自然 实现方面是很考验人的 ，建议乐版组个 2-3人的小团队，自己一个人折腾 确实比较耐磨 至于如何操作再探讨:)
sure15 发表于 2013-6-6 12:58 static/image/common/back.gif
如果这个真的有了，然后肯定会有一天会泛滥，然后谷歌又会改算法。。。似乎是一个循环。
...
这个 不用操心再泛滥 也是有门槛的有门槛了 自然就不会泛滥到哪里去了 呵呵
本帖最后由 hudba 于 2013-6-11 07:11 编辑
vincent571 发表于 2013-6-3 18:02 static/image/common/back.gif
再多说两句：如果乐版这个能有最终软件出来，实现高度自动化，乐版应该马上申请专利，然后开个公司。
如果 ...
分析得很好，学到不少知识。为不会的人打开了一扇窗口。
简单归纳为：
[*]动词，形容词进行同义词替换
[*]逻辑关系前后倒转位置 if a, b => b, if a
[*]增加一点无关紧要（零信息）的成分：复述一下原句蕴含的意思
其实，我觉得如果英语达到一定程度的人，对于改写操作，手边积累了一大堆规则经验，顺手捏来。如果我们能把这套规则总结出来，先从手工开始机械化的操作一下，文章质量就可以上去了，呵呵。;P
科技无止境，能玩的比较多。
翻译可以自动化，google，金山词霸之类早就实现了。手工的话也要求使用者有一定的语言文字功底，还要舍得时间投入。。。能把这套东西玩于掌股，就不是低手，现实点吧，神奇魔棒不会有的。
越来越觉得，说到底，我们在做的事情，其实就是NCL。市场研究/分析（niche）+内容建设(content)+外链建设(link building)，然后使用各种工具、各种方法围绕这三项来进行工作，熟练-批量-优化-反复。
哈哈 这个工具好啊 能实现半自动已经很不容易了
新人请教：那如果文章篇数多了怎么弄？都手动按照教程伪原创么？
赚王 发表于 2013-6-4 16:13 static/image/common/back.gif
原文 However 然儿转Nevertheless然儿
However比but的词义还要弱些，并不直接引出相反的意见，因此 ...
原来赚王英语水平挺高的，分析得这么具体，膜拜一个。
这个工具应该很难搞，特别是一个词多个意思，想要自动化还需要费很大的劲~
软件工具要多少钱。。。。。。。。。
咱们都提醒一下乐乐，你在英语学习版的“英语文案7日教程”，可别忘了接着写、写完呀！！！
谢谢了
谢谢。。。。。。。。。。MARK。。。。
极品的改写就是极品............
哈哈 这个工具好啊 能实现半自动
我已经期待很久了
乐乐辛苦了 加油
如果真有这种工具就好了，现在就是卡在不知道如何写文章上面了:'(
这个相当的值得期待:lol
希望乐版早日归来，早点恢复
看起来很不错 对国人来说 写出地道的英语还是一件比较困难的事情的
这种改写程度可以半自动化已经非常不错了，估计懒点的外国人也会喜欢的
哪怕是英文母语的人恐怕有喜欢这款工具吧，比较写文章要花时间和脑力啊！一个人没那么快的写出很多文章的。
出来没有？期待啊。。。
好期待，乐乐的 产品或者教程啊
好厉害。虽然手工但是很靠谱！
什么是Niche? 汉语直接翻译为利基市场,不过这相当于没有翻译,Niche英文的本意是指微生态环境。在这里专指蕴含丰富市场机会但规模不大，别人不做的产品或服务市场。那就是相对于大众市场来说,我翻译成小众市场.Wiki的翻译是By definition, then, a business that focuses on a niche market is addressing a need for a product or service that is not being addressed by mainstream providers. A niche market may be thought of as a narrowly defined group of potential customers. 笔者注)
怎样选取Niche?一般来说可以选择你了解的某个领域,或着说人们急切需要了解的
这个工具如果能自动化那可帮助了不少人
期待一个自动化工具，。。。。
30天任务，现在这法宝出来了没？急需哦
:victory:
本帖最后由 帝尧故里 于 2014-1-16 12:54 编辑
masonry 发表于 2013-12-10 20:02 static/image/common/back.gif
什么是Niche? 汉语直接翻译为利基市场,不过这相当于没有翻译,Niche英文的本意是指微生态环境。在这里专指蕴 ...
在高级商务英语教材中，niche有明确的中文翻译：利基；空白市场
第一种是音译，第二种是意译。哥首次接触niche这个词就是来自于高校课本，并且课堂上老师专门解释了什么叫利基。：）
关注一下，希望乐乐老师早日出成果
收藏了 谢谢月光:)
支持乐乐改写
希望能实现全自动，新手的福音啊
这是要自己改写的节奏吗？还是文章外包好啊
原来乐乐是新东方的老师......
页:
[1]