灌水王 发表于 2023-7-8 02:48:58

这就是文化自信？

那我们叫猴死特藕丝论坛

灌水王 发表于 2023-7-8 02:49:06

先把China译成”拆哪”吧

miaoyq 发表于 2023-7-8 02:49:20

不知真相，不予置评

灌水王 发表于 2023-7-8 02:50:11

都是赵老爷们搞的呀

xman 发表于 2023-7-8 02:51:05

看不懂啊原本是什么来的

灌水王 发表于 2023-7-8 02:51:31

说到这个我就想到 究竟是 neimenggu 还是 Inner Mongolia呢？

wang120 发表于 2023-7-8 02:52:11

nba 美职联.约定俗成的非要改成不伦不类的。要不你翻译的好一点啊。surface翻译成奢飞思。

灌水王 发表于 2023-7-8 02:52:51

也可能是竖排的话用字母不太美观吧
真有三个自信的话就不会用soho这个洋词缩写了。
页: [1]
查看完整版本: 这就是文化自信？