parked 发表于 2007-10-29 18:57:18

帮我翻译下这个地址吧

4888 NW Bethany Blvd
   Suite K5 #188
   Portland, OR 97229-9260
   US
帮我翻译下这个地址吧
us美国
OR Oregon 俄勒冈州

4888 NW Bethany Blvd
   Suite K5 #188
具体是什么？

Portland, OR 97229-9260
里面的portland 和97229-9260又是什么含义？

jaivy 发表于 2007-10-29 18:58:33

portland城市
97229-9260邮编

parked 发表于 2007-10-29 19:09:47

谢谢
4888 NW Bethany Blvd
   Suite K5 #188
这个是具体地址吧

le19754 发表于 2007-10-29 19:18:04

是

parked 发表于 2007-10-29 19:22:19

谢谢，都是英语高手，搞这个不懂点英语还真不行

妃子笑 发表于 2007-10-29 21:02:32

看的晕晕的，不知道汉英还是英汉！ :lol:

35086 发表于 2007-10-29 23:46:32

4888 NW Bethany Blvd
Suite K5 #188
Portland, OR 97229-9260
US

http://www.mapquest.com/maps/map.adp?city=PORTLAND&state=OR&address=4756+NW+Bethany+Blvd&country=us&zoom=8

看地图就明白~~~~~~~~
页: [1]
查看完整版本: 帮我翻译下这个地址吧