有没有广告公司和你要发票的情况？英语好的兄弟请进！

quelion

向一个公司询问付款的事，回了这封信。关键是这个词   invoice  ——发票。难道他竟然要求我给他开发票吗？ 天！我总感觉不应该呀，英语强的兄弟帮忙看看，他到底是什么意思呀！

呵呵！

Hi 。。。,

I apologize for the inconvenience. I am wondering whether you could provide
me with an invoice for the amount and place your details in that document. I
will then pay it ASAP.

Our processes are currently being modified and this has caused a little
confusion. Again I apologize for this situation.

Thanks

musicforyou

invoice 应该就是他向你付款的单子，按照他上面所列的填上你的个人信息还有申请的钱数回复就可以了，有个公司也是这样的，发票回复后没几天，他就通过西联汇款把款支付了．

old7517

是发票，不过你自己做一个EXCEL文档即可，那94外国人实际意义上的发票

realaaaaa

老实交代，什么公司？

alone401

快点交代！