为什么不直接翻译国文变成英文的文章呢？

aranna · 发表于 2011-3-19 22:49:02

做站不难，做英文站难在内容
一直想不通一个问题，为什么不能用中文相关的文章，通过翻译软件（可以不用google翻译）,翻译成英文，再润色下，连伪原创都省了

当然只能适合那些中文英文都相差不远的关键词

请教下各位先行者

这样子的问题到底在哪里？

这样子的网站也算垃圾站，可跟 WProbot +TBS 做出来的网站比较的话，哪个存活期更长一些？

mtwzh · 发表于 2011-3-19 23:43:22

TBS 做出来的网站更长一些

chen112u · 发表于 2011-3-20 11:17:42

TBS 吧

hlzone · 发表于 2011-3-20 18:00:04

关键是可读性比较差

myadvertise · 发表于 2011-3-20 18:15:08

楼主可以试试看怎么个润色法痛苦死你

uuwhat · 发表于 2011-3-21 11:44:27

这个有人在做啊。而且翻译了几种语言

gaozi · 发表于 2011-4-20 14:34:53

不知道楼主这样做可行吗？试过的高手赐教下？

c== · 发表于 2011-4-22 21:47:51

可以翻译孙子兵法
古典著作

wangqizhi · 发表于 2011-4-24 02:08:31

不知道楼主这样做可行吗？试过的高手赐教下

lianxinternet · 发表于 2011-4-24 18:45:15

你自己用翻译软件翻译试试不就知道了,我个人感觉翻译出来的比较难懂.或者有什么其他技巧

qyl83 · 发表于 2011-4-29 22:30:03

中文翻译成英文还是算了。。。根本看不懂

hccyjscs · 发表于 2011-4-30 10:41:28

这个，翻译的话国外的人看不懂啊！！！

kzh · 发表于 2011-10-29 22:51:16

这个，翻译的话国外的人看不懂啊！！！
hccyjscs 发表于 2011-4-30 10:41

确实亚

qyl83 · 发表于 2011-10-31 14:47:24

感觉现在google越来越智能化了，就算短时间内有流量，长久不了

qbd1313 · 发表于 2011-10-31 23:33:30

google翻译确实越来越智能了

为什么不直接翻译国文变成英文的文章呢？

相关帖子

浏览过的版块