图片站思路拓展+闲谈
前两天看帖子问,图片站太多,月光建议不要太泛,为专门的人提供图片服务比较有市场然后就想到跟大家分享一个网站,是以前米国朋友推荐的搞笑网站(回想起来可能是我Chinglish太多雷到他们了),http://www.engrish.com
月光在视频区发的那个chinglish视频,问很多老外chinglish什么意思,老外一下子理解不过来。可是如果你说engrish,有的人可能猜得出来,因为R这个发音是很多语言区分的重要关键之一。比如英式跟美式英语,美式英语里面只要有个R都发,英式也就是我们从小到大学的就不用。Letter,美国人最后会带个小R音。还有西班牙语系的R就区别大了去了,那些的R,压根发不出来,除非有点音乐基础。
回到网站上面,这个网站我没有细细去研究,就看了看流量蛮不错的,外链不算少也不是很很多。很简单一个站,貌似一开始是笑话日本英语,然后慢慢地也开始笑话中式英语,各国英语。主要是网友们自娱自乐,不需要花很多精力去怎样。
网站是抓住了什么呢?抓住了大家的共识吧?在美国,好像说起日本人,大家就想笑,那个口语啊。然后说起韩国人,有些人调皮一点的直接用两个手摁住眼睛两侧,拽,把眼睛弄得单眼皮,然后说,hey我是韩国人。
PS:就是分享跟闲聊,我这人想法多,话多,啰嗦,没事都能写很多字出来。所以不要再怀疑我是软文,我是托啦,~\(≧▽≦)/~
总之,还是在做文化差异的文章,有意思的还有,网站自己还卖有Engrish内容的小玩意。
回到中美差异上,老外对一个人评价如果是,not funny at all. 这基本上是这个人在生活圈子里最糟糕的事情了,被认为是无聊......逗乐是男孩子的搭讪基本能力之一了吧, 不会这个就不要混啦。 在国内这种中庸文化主导的气氛中,很难把握那个度,当然现在也越来越多的人开始追求这个fun了,不过还是不如美国,那种想方设法去逗乐的精神。在国内,基本只有电视上才看得到模仿秀。认识两个米国朋友,绝对普通人,模仿起来那个像啊。。。但是人家不觉得自己是天才。在国内,这类人一部分可能会被归纳到二货里吧,O(∩_∩)O哈哈哈~
不管怎么做站,和自己兴趣结合起来,一定能做的风声水起
楼主爆机拉 一下子升的那么快~~
思路开阔很重要啊,国人在老外眼里是很无聊的
这个有意思,文化差异,总可以出火花,出笑料
是啊,做起来之后也省力气了!!!
这个网站做的时间蛮长的了。
http://www.engrish.com/category/chinglish/chinglish搞笑图片,这个可能是一个市场,国内很多的
图片站也是博大精深的,
不管怎么做站,和自己兴趣结合起来,一定能做的风声水起
开拓思路,前景光明:victory:
逗乐是男孩子的搭讪基本能力之一了吧;P
不会这个就不要混啦。 这个还真不会:(
页:
[1]