总之,还是在做文化差异的文章,有意思的还有,网站自己还卖有Engrish内容的小玩意。
回到中美差异上,老外对一个人评价如果是,not funny at all. 这基本上是这个人在生活圈子里最糟糕的事情了,被认为是无聊......逗乐是男孩子的搭讪基本能力之一了吧, 不会这个就不要混啦。 在国内这种中庸文化主导的气氛中,很难把握那个度,当然现在也越来越多的人开始追求这个fun了,不过还是不如美国,那种想方设法去逗乐的精神。在国内,基本只有电视上才看得到模仿秀。认识两个米国朋友,绝对普通人,模仿起来那个像啊。。。但是人家不觉得自己是天才。在国内,这类人一部分可能会被归纳到二货里吧,O(∩_∩)O哈哈哈~