(注: 請不要來討價還價. DON'T you waste my time and yours. PLEASE!! )
这句英文就是病句,还玩什么
simonwoo 发表于 2009-7-21 10:18 ![2010.11月業務重開 =美國人男聲聯盟電話代打.聯盟書信翻譯服務.= 2010.11月業務重開 =美國人男聲聯盟電話代打.聯盟書信翻譯服務.=](http://cnwebmasters.com/images/common/back.gif)
這句話你去問任何一個native speaker都不會認同你覺得是病句.
這裡多一個you是為了強調語氣. 這不是一個客氣的說法. 通常在辯論和吵架時候出現。有一些挑釁的語氣。
如果連這都不明白只能說明你的英文還很淺。更沒有資格來指手畫腳。
不用怕我搶你生意。以前別人求我打我都不打。最近急要一些支付寶才為大家服務的。很快就不做了。樓上的自己發財吧 。 |