英文高手来下 翻译下一句话

[复制链接]
查看: 987   回复: 7
发表于 2010-8-13 10:28:51 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 诺基亚 于 2010-8-13 10:30 编辑

, can I ask you what you are currently doing to monetize from your Canadian traffic?

什么意思?
是问我Canadian traffic的来源 还是问我Canadian traffic 的收入有那些? 还是其他什么
发表于 2010-8-13 10:46:23 | 显示全部楼层
我能问一下你吗,你正在用你的加拿大流量做什么项目赚钱?


大概意思

评分

参与人数 1T币 +2 收起 理由
汉的骄阳 + 2

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-8-13 11:14:54 | 显示全部楼层
我能问一下你吗,你正在用你的加拿大流量做什么项目赚钱?


大概意思
roror999 发表于 2010-8-13 10:46 英文高手来下 翻译下一句话

   应该是这意思。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-8-13 11:54:55 | 显示全部楼层
我可以问下吗,你目前通过加拿大流量是怎么赚钱的?
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-8-13 11:58:01 | 显示全部楼层
OK, Thank you all!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-8-14 10:24:14 | 显示全部楼层
晕,没赶上,翻译结束了英文高手来下 翻译下一句话
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-8-14 15:59:35 | 显示全部楼层
批什么号呢?弱弱的问一下!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-8-31 22:07:04 | 显示全部楼层
一楼已经正解了啊
支持一下哈
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则