查看: 362|回复: 7

请帮个忙!在线等...

[复制链接]
发表于 2005-1-22 12:17:42 | 显示全部楼层 |阅读模式
请问填支票地址用英文好还是用拼音好?无论用哪个,请帮我把下面的地址写个格式好吗?谢谢了!
0 w9 ^7 \8 e8 g& T0 g" U. ?4 d" v; e2 B% x0 T- ]: w
市公安局刑警队 刘科峰 收 转 刘洪涛
发表于 2005-1-22 12:22:53 | 显示全部楼层
直接用拼音吧.
1 _5 D3 W( P3 M/ c$ }3 h# H1 r$ E, h
收票人写你自己的名字.地址就直接用拼音打出来.  q7 H& Q$ L. H  b( ^% f: b

0 V9 g" b  f& z3 f/ b& ^( g地址:   xx SHI GONGANJU XINJINGDUI LIU KE FENG
回复 给力 爆菊

使用道具 举报

发表于 2005-1-22 13:02:43 | 显示全部楼层
把支票寄到国内的话 地址就要写给中国的邮递员看 他怎么能看懂就怎么写没错 9 m0 g( M/ o5 }& p0 J. G; J  F

3 J$ U5 @3 S/ ~) q  o. W写英文的有时会出问题 6 i5 C; q0 x3 d9 V0 b: k" s

$ B% ?- n- u4 N1 b: ][ Last edited by xrbgold on 2005-1-22 at 13:04 ]
回复 给力 爆菊

使用道具 举报

发表于 2005-1-22 13:03:15 | 显示全部楼层
晕...真的名字叫刘洪涛啊.....网上的人真爱拿你开玩笑# }, u& k; e( {0 l2 v
话说刘洪涛初学英文在国内碰到一老外想认识他用发音不标准的英文介绍自己的时候想到当初学的时候记的外国人的姓名和中国人的相反说"hey, i am hong tao liu"老外听了很郁闷就回复他说"我...我..还方块七呢!你红桃六又怎么样"8 ]8 k# T9 N( p

, k) n, I& E/ v来源于网上
回复 给力 爆菊

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-1-22 13:14:18 | 显示全部楼层
Originally posted by qpage at 2005-1-22 01:03 PM:# p' \( f1 g  W4 Z
晕...真的名字叫刘洪涛啊.....网上的人真爱拿你开玩笑+ @! H0 M1 c: w. M8 d+ H
话说刘洪涛初学英文在国内碰到一老外想认识他用发音不标准的英文介绍自己的时候想到当初学的时候记的外国人的姓名和中国人的相反说"hey, i am hong t ...
  @  M- n+ }- L; j/ [4 ]7 }
回复 给力 爆菊

使用道具 举报

boyson 该用户已被删除
发表于 2005-1-22 22:50:48 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 给力 爆菊

使用道具 举报

发表于 2005-1-22 23:17:33 | 显示全部楼层
拼音还可以....纯英文的话应该简单的可以吧
回复 给力 爆菊

使用道具 举报

Mr.SooL 该用户已被删除
发表于 2005-1-22 23:54:39 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 给力 爆菊

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 免费注册

本版积分规则

联系我们|Archiver|手机版|小黑屋|TGL论坛

GMT+8, 2026-11-16 08:35

Powered by iLang

Powered by Discuz! X5.0  ·  © 2001-2026 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表