技多不压身，当你遇到广东黑社会的时候怎么办？莫慌！

明月 · 发表于 2014-4-22 23:33:37

下面是粤语学习时间：
破该，催咩！(朋友，住手！)
丢雷楼谋（一场误会）
雷鍋氣心樓，猴氣猴嗨賽雷敢窩.（給個面子我，這件事當沒發生過）
肉鹅啊锁嗨！（其實是自己人！）
达鹅啊本，里过茶头!（有话好好说）
来广东的朋友不要怕，这些粤语够你用一生！

leeway · 发表于 2014-4-22 23:42:38

如果按楼主的粤语去说的，有没有命出广东还是个问题。。。。。。。。

明月 · 发表于 2014-4-22 23:49:57

leeway 发表于 2014-4-22 23:42
如果按楼主的粤语去说的，有没有命出广东还是个问题。。。。。。。。
...

你也系广东人咩～

haiyun007 · 发表于 2014-4-23 02:02:03

:赞同二楼的,真遇到的话,那样说死的更快.....特别是丢雷楼牟....

leeway · 发表于 2014-4-23 04:54:18

明月发表于 2014-4-22 23:49
你也系广东人咩～

属于两广人士。。。。。。。。。。

chinajht · 发表于 2014-4-23 09:21:34

求正确翻译，希望不要被砍

8797yooti · 发表于 2014-4-23 09:52:52

哈哈．．．．不要乱说呵．

zhaoniupai · 发表于 2014-4-24 19:32:24

丢雷楼谋（一场误会），这个应该是“草泥马”的意思吧

顺便送一句　口水多过茶（形容说话滔滔不绝、不着边际）

adboomer · 发表于 2014-4-24 20:08:36

我靠，都是骂人的话
黑社会的人也没那么恐怖，又不是没见过

fake-x · 发表于 2014-4-25 09:21:54

本来还会不找你麻烦，这话一出口。。。完了

Allen阿波罗 · 发表于 2014-4-25 09:57:07

广东的表示，只看懂了第二句。

zhanlang13 · 发表于 2014-5-6 21:30:56

哈哈，好搞笑，扑街顶了