老板不是说这周不太可能开机吗,楼主怎么理解的……There is a possibility, but it's unlikely. It will arrive Thursday. If somehow Japan processes customs by Friday and our brokerage is available to complete the process should that be required, and the datacenter decides to set it up that day, and nothing goes wrong, and we can configure networking and a server that same day as well, then yes.
(Edit: Aka, no.) “Aka, no.”
Edit:楼主说的是四月一日前吗?好吧,抱歉我看错了……那有一点可能,不过老板原话是“more likely than the end of the week.” 也就是说可能性比这周大一点,不过还是悬…… |