菜鸟又来麻烦各位老师帮我翻译一下,谢谢

[复制链接]
查看: 1328   回复: 3
发表于 2007-6-21 15:27:49 | 显示全部楼层 |阅读模式
这封信,是不是老板一定要我换PP,才支付?
Are you currently getting paid your monthly affiliate payments by check, and would like to change that to Pay Pal.

We offer our publishers the option of getting paid by Pay Pal instead of check.  Simply login to your account and click on the ACCOUNT INFO tab to change your payment method。
发表于 2007-6-21 15:37:31 | 显示全部楼层
我不是老师我也说一下菜鸟又来麻烦各位老师帮我翻译一下,谢谢

你是不是想把支付方式从支票改成PP,我们确实提供PP收款的选项,更改非常简单,登陆你的帐户在帐户信息里面可以更改。

评分

参与人数 1 +2 收起 理由
妮妮 + 2 我很赞同

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-6-21 18:43:00 | 显示全部楼层
谢谢!!!!!!!!!!!!!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-6-21 19:37:03 | 显示全部楼层
上面没说一定要,是征求你的意见,是要CHECK还是PP?

但是从下面的意思看来,还是需要换成PP支付他们才支付,或者较容易支付! 菜鸟又来麻烦各位老师帮我翻译一下,谢谢: 菜鸟又来麻烦各位老师帮我翻译一下,谢谢:
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则