英語每日一句

妃子笑 · 发表于 2007-11-21 08:12:36

Circumstances are the rulers of the weak; they are but the instruments of the wise.

弱者受制於環境﹐智者利用環境。

妃子笑 · 发表于 2007-11-22 08:43:21

Adversity is the first path to Truth.

逆境是通向真理的第一條路。

caterpillar · 发表于 2007-11-22 23:50:49

life like a box of chocolate you never know what you are going to get.

妃子笑 · 发表于 2007-11-23 08:13:10

This has been made a test case， all who would prosper in the future must put a shoulder to the wheel．

這已成為一種試金石，凡是想有所成就的人都必須勤奮工作．

tenchiwuyo · 发表于 2007-11-23 19:17:42

It's up to us to help those in need.
我们有责任帮助那些有困难的人。

manmao · 发表于 2007-11-23 20:34:32

今天刚刚学习到的 NP=No problem=没问题

jizhenjiang · 发表于 2007-11-25 11:51:04

厉害啊
你的英语水平太高了

妃子笑 · 发表于 2007-11-26 08:33:17

Self-reverence, self-knowledge, self-control, these three lead to sovereign power.

自重﹑自覺﹑自制﹐此三者可引導你獲得至高無上的境遇。

妃子笑 · 发表于 2007-11-27 08:13:06

All of the present is pregnant with the future, and all of the future is derived from the past. Hope is the motive force of making an advance, so please add it to your shoulder as wings.

一切的現在都孕育著未來﹐未來的一切都生長于過去。希望﹐是前進的動力﹐請把它裝在你雙翼上。

妃子笑 · 发表于 2007-11-28 08:11:16

The web of our life is of a mingled yarn, good and ill together.

人生之網是用善和惡兩種線交織而成的。

妃子笑 · 发表于 2007-11-29 08:18:40

The best way to learn is to learn by experience.

學習的最佳方式乃是通過經驗來學。

妃子笑 · 发表于 2007-11-30 09:21:27

The human race has one really effective weapon, and that is laughter.

人類有一種真正有效的武器﹐那就是笑。

妃子笑 · 发表于 2007-12-1 09:30:38

People need responsibility. they resist assuming it , but they cannot get along without it.

人們需要負責。他們抗拒承擔責任﹐但是沒有責任感就寸步難行。

妃子笑 · 发表于 2007-12-3 13:59:41

All of the present is pregnant with the future, and all of the future is derived from the past. Hope is the motive force of making an advance, so please add it to your shoulder as wings.

一切的現在都孕育著未來，未來的一切都生長于過去。希望，是前進的動力，請把它裝在你的雙翼上。

妃子笑 · 发表于 2007-12-4 08:14:05

It is no use doing what you like, you have got to like what you do.

不能愛哪行才干哪行﹐要干哪行愛哪行。

妃子笑 · 发表于 2007-12-5 08:28:06

We must adjust to changing times and still hold to unchanging principles.

我們必須適應變動中的時代﹐而仍堅持不變的原則。

妃子笑 · 发表于 2007-12-7 08:14:25

The empty vessels make the greatest sound.

滿瓶不響﹐半瓶聲響亮。

妃子笑 · 发表于 2007-12-8 11:49:00

Seize the day.

抓住時光。

妃子笑 · 发表于 2007-12-10 08:40:13

He was slim, with powerful arms and thick blond hair. He had an incredible smile.

他身材修長,雙臂強健有力,長著一頭濃密的金黃色頭發,臉上帶著一種不可思議的微笑.

妃子笑 · 发表于 2007-12-11 08:33:28

Ask for the moon.
异想天开.

[ 本帖最后由妮妮于 2007-12-11 08:36 编辑 ]

妃子笑 · 发表于 2007-12-13 10:21:55

Life can only be understood backwards,but it must be lived forwards.

只有向后看才能理解生活﹔但要生活好﹐則必須向前看。

妃子笑 · 发表于 2007-12-14 08:09:19

We always have time enough﹐if we will but use it aright.

只要我們能善用時間﹐就永遠不愁時間不夠用。

妃子笑 · 发表于 2007-12-15 08:24:28

The sun lights up to the world; knowledge the hearts and souls of people.

太陽照亮世界﹐知識照亮人的心與靈魂。

妃子笑 · 发表于 2007-12-17 08:36:35

To choose time is to save time. 合理安排時間是節約時間。

妃子笑 · 发表于 2007-12-18 08:55:17

To feel that one has a place in life solves half the problem of content.

如果感覺到自己在人生中有了一個位置﹐滿足的問題就解決了一半。

妃子笑 · 发表于 2007-12-19 08:44:28

Our greatest glory consists in never falling, but in rising every time we fall.

人生之光榮﹐不在永不失敗﹐而在能屢仆屢起。

妃子笑 · 发表于 2007-12-20 08:36:52

Knowledge makes humble; ignorance makes proud.

知識使人謙虛﹐無知使人驕傲。

妃子笑 · 发表于 2007-12-21 08:13:48

Grown people should never say or do anything wrong before children﹐lest they should set them a bad example.

成年人不要在孩子面前說不正當的話﹐做不正當的事﹐以免給他們做出不好的榜樣。

妃子笑 · 发表于 2007-12-22 15:18:17

Educations purpose is to replace an empty mind with an open one.

妃子笑 · 发表于 2007-12-25 08:18:08

He that can have patience, can have what he wills.

惟堅韌者方能遂其志。

妃子笑 · 发表于 2007-12-26 08:28:15

Better to be ignorant of a matter than half know it.

對一件事物一知半解不如全然不知。

妃子笑 · 发表于 2007-12-27 09:00:12

Man errs as long as he strives. 只要進取﹐就會有錯誤。

妃子笑 · 发表于 2007-12-28 08:14:45

Although　I　haven’t　seen　him　for　years，　his　faces　is　still　engraved　on　my memory．

我雖多年未見到他，他的面容仍深印在我的腦海里．

lkine · 发表于 2007-12-28 16:05:48

That night we partied until dawn.
那晚我们痛饮到天亮

妃子笑 · 发表于 2007-12-29 08:23:17

A good face is a letter of recommendation.

一副好的臉孔是一封介紹信。

lkine · 发表于 2007-12-29 10:39:47

The Federal Trade Commission investigates false advertising.
联邦贸易委员会调查不实广告

:

lkine · 发表于 2007-12-30 01:59:31

Nothing so fatiguing as the eternal hanging on of an uncompleted task.
“没有什么东西象一份萦绕在你心头的没有完成的工作那样累人
累累累~~~~~~~~~~

lkine · 发表于 2007-12-31 16:39:48

If you are going to United States, I have two or three small commissions for you.
你如去US，我有两三件小事托你办。这里的commissions 可不是指广告商给你的那个哟

:

妃子笑 · 发表于 2008-1-2 08:40:26

Adversity is the first path to Truth.

逆境是通向真理的第一條路。

妃子笑 · 发表于 2008-1-3 08:53:30

A good beginning makes a good ending.

凡事有好的開始﹐就有好的結果。

妃子笑 · 发表于 2008-1-4 08:55:29

Learning makes a good man better and an ill man worse.

學問使好人更好，也能使壞人更壞。

妃子笑 · 发表于 2008-1-5 19:50:48

John stayed up late last night cramming for his science test.
约翰昨晚为了科学科考试，熬夜看书。

luzj · 发表于 2008-1-6 01:32:42

谢谢分享，学习了

妃子笑 · 发表于 2008-1-6 17:16:34

Kevin reads the dictionary to learn more vocabulary.
凯文看字典来学习更多的字汇。

妃子笑 · 发表于 2008-1-7 01:02:43

My goods have vanished and the insurance company will have to pay up．
我那批货丢失了，保险公司要偿付所有的保险金。

妃子笑 · 发表于 2008-1-8 13:45:54

Genius is power; talent is applicability.

天才是動力﹐才能是應用。

牛B · 发表于 2008-1-8 16:00:46

nini,,you are very good!

妃子笑 · 发表于 2008-1-9 08:08:46

Anger begins in folly, and ends in repentance.

憤怒起于愚昧﹐終于悔恨。

妃子笑 · 发表于 2008-1-10 10:07:06

He who hesitates is lost.

猶豫不決者失掉一切。

妃子笑 · 发表于 2008-1-11 11:49:47

The beauty of the place is, indeed, beyond description.

那個地方風景之優美實非筆墨所能形容.

妃子笑 · 发表于 2008-1-12 08:31:44

Politeness costs nothing and gains everything.

禮貌無需付分文﹐卻能獲得一切。

妃子笑 · 发表于 2008-1-14 08:30:20

Seeking truth is endless, therefore, pursuit is always the beginning.

追求是無盡的。因此﹐追求永遠是開始。

妃子笑 · 发表于 2008-1-15 08:40:23

Any relationship where you put yourself first won’t last.

老把你自已放在第一位﹐任何關系都不會長久。

─╄s①寧 · 发表于 2008-1-15 10:47:03

牛,好帖子...........good ........以后每天来学习两帖!顶

妃子笑 · 发表于 2008-1-16 09:56:37

Seeing much, suffering much, and studying much, are three pillars of learning.

多見識﹐多體驗﹐多研究﹐乃學問之三大法則。

妃子笑 · 发表于 2008-1-17 08:58:37

Diligence is the mother of good fortune.

勤奮是幸運之母。

妃子笑 · 发表于 2008-1-18 08:17:44

All that you do, do with your might; things done by halves are never done right.

做一切事都應盡力而為﹐半途而廢永遠不行。

妃子笑 · 发表于 2008-1-19 11:07:37

It generally happens that assurance keeps an even pace with ability.

信心和能力通常是齊頭并進的。

lkine · 发表于 2008-1-19 13:09:16

I said once around the clock hoping I didn't let you down
意思是不论在何时，我希望我都不会让你失望
Around the clock，是个蛮有用的片语，就是夜以继(太阳又叫什么)的意思

[ 本帖最后由 lkine 于 2008-1-19 13:11 编辑 ]

lkine · 发表于 2008-1-19 13:10:48

夜以继日。。。晕，日和的不能放一起发呀 (日+的=妈养我)，有创意

[ 本帖最后由 lkine 于 2008-1-19 13:13 编辑 ]

妃子笑 · 发表于 2008-1-21 09:13:02

Imagination is more important than knowledge.

想像力比知識更為重要。

妃子笑 · 发表于 2008-1-22 12:20:04

Remember what you receive from others, and forget benefits you confer to others.

記住別人給你的好處﹐忘掉自己給人的恩情。

妃子笑 · 发表于 2008-1-22 12:20:37

Remember what you receive from others, and forget benefits you confer to others.

記住別人給你的好處﹐忘掉自己給人的恩情。

妃子笑 · 发表于 2008-1-23 08:35:48

Nothing great was ever achieved without enthusiasm.

缺乏熱情是完成不了偉業的。

meteores · 发表于 2008-1-24 01:19:27

just killing time.

:

妃子笑 · 发表于 2008-1-24 09:48:19

Sorrow makes vigor lessen quickly. Impatience is worse than sorrow.

急躁比年歲或憂慮更加速喪失人的元氣和活力。

妃子笑 · 发表于 2008-1-25 09:07:10

Beauty, unaccompanied by virtue; is as a flower without fragrance.

美無德猶如花無味。

妃子笑 · 发表于 2008-1-26 08:59:10

Keep on trying and you will succeed sooner and later.

只要繼續試下去,你遲早會成功的.

妃子笑 · 发表于 2008-1-28 09:21:31

Genius is one percent inspiration and ninety-nine percent perspiration.

天才就是百分之一的靈感加上百分之九十九的汗水.

妃子笑 · 发表于 2008-1-29 09:36:39

A bad workman quarrels with his tools.

笨拙工人抱怨玩具差。

妃子笑 · 发表于 2008-1-30 09:31:34

Confidence in yourself is the first step on the road to success.

自信是踏上成功之路的第一步.

妃子笑 · 发表于 2008-1-31 10:44:06

Circumstances are the rulers of the weak; they are but the instruments of the wise.

弱者受制於環境﹐智者利用環境。

妃子笑 · 发表于 2008-2-4 17:48:58

Don't sell yourself short

不要看轻自己

妃子笑 · 发表于 2008-2-4 17:50:13

You shouldn't be so mean to your brother.
你不应该对你的兄弟这么恶劣。

妃子笑 · 发表于 2008-2-5 16:55:43

I can't use the flashlight without any batteries.

没有电池，我没办法用手电筒。

妃子笑 · 发表于 2008-2-6 11:52:04

An idle youth,a needy age.

少壮不努力，老大徒伤悲。

妃子笑 · 发表于 2008-2-7 17:15:43

Everybody's business is nobody's business.

三个和尚没水喝。

妃子笑 · 发表于 2008-2-13 21:24:08

A burnt child dreads the fire.

一朝被蛇咬，十年怕井绳。

妃子笑 · 发表于 2008-2-15 14:11:49

Nothing great was ever achieved without enthusiasm.

缺乏熱情是完成不了偉業的。

lkine · 发表于 2008-2-16 15:05:44

His nose is out of joint for not being invited.

他没受到邀请，鼻子都气歪了。

妃子笑 · 发表于 2008-2-16 16:09:36

Our destiny offers not the cup of despair; but the chalice of opportunity. So let us seize it, not in fear, but in gladness.

命運給我們不是失望，而是機會。不必畏懼，愉快地把握機會。

妃子笑 · 发表于 2008-2-17 09:04:58

Beauty, unaccompanied by virtue; is as a flower without fragrance.

美無德猶如花無味。

妃子笑 · 发表于 2008-2-18 08:24:39

Keep on trying and you will succeed sooner and later.

只要繼續試下去,你遲早會成功的.

爱心宝宝 · 发表于 2008-2-18 22:22:23

He is wearing two hats.
他身兼两职。

妃子笑 · 发表于 2008-2-19 16:17:01

Bird can soar too high if he soars with his own wings.

以自己雙翼飛翔的鳥兒永遠可以飛得更高。

妃子笑 · 发表于 2008-2-20 08:09:55

We must believe that each one of us is able to do something well, and that, when we discover what this something is we must work until we succeed.

我們應當相信我們每個人都能做成一點事情，而當我們發現這點事情是什麼的時候，我們就要堅持下去．

妃子笑 · 发表于 2008-2-22 08:27:19

A bold attempt is half success.

勇敢的嘗試是成功的一半

妃子笑 · 发表于 2008-2-23 12:46:36

Seeing much, suffering much, and studying much, are three pillars of learning.

多見識﹐多體驗﹐多研究﹐乃學問之三大法則。

妃子笑 · 发表于 2008-2-25 08:37:18

One learns to know oneself best behind one’s back.

要了解自己﹐最好的方法是聽人背后的評價。

妃子笑 · 发表于 2008-2-26 08:42:05

To anyone who can decide his own destiny confidence dominates his fate.

對于凌駕于命運之上的人來說﹐信心是命運的主宰。

妃子笑 · 发表于 2008-2-28 08:46:14

Talent develops in quiet places, character in the full current of human life.

才能在平靜的地方增長﹐品格在人生的激流中形成。

妃子笑 · 发表于 2008-6-24 10:25:39

Knowledge is like the spring water underground the deeper you dig, the clearer is the water. 知識好像沙石下面的泉水﹐掘得越深越清澈。

dxszzcylm · 发表于 2008-6-25 01:41:16

我最近也打算复习英语了，所以在我博客上会转载斑竹的每日一句，先感谢下分享精神！

妃子笑 · 发表于 2008-6-27 08:19:00

All of the present is pregnant with the future, and all of the future is derived from the past. Hope is the motive force of making an advance, so please add it to your shoulder as wings. 一切的現在都孕育著未來﹐未來的一切都生長于過去。希望﹐是前進的動力﹐請把它裝在你雙翼上。

蝶恋 · 发表于 2008-6-27 16:43:26

郁闷的是。。。。
我不会英语啊
谁做我的英语老师啊
我来学习英语啊

妃子笑 · 发表于 2008-6-28 16:18:56

Our greatest glory consists in never falling, but in rising every time we fall.

人生之光榮﹐不在永不失敗﹐而在能屢仆屢起。

妃子笑 · 发表于 2008-7-2 10:28:29

The people who get on in this world are the people who get up and look for circumstances they want, and if they cannot find them, make them.
在這個世界上，成功之士是那些奮力去尋找他們想要的機遇的人們。假若他們找不到機會，就會自己去創造機會。

妃子笑 · 发表于 2008-7-7 08:43:25

Genius is power; talent is applicability.

天才是動力﹐才能是應用。

妃子笑 · 发表于 2008-7-9 08:32:25

To read without reflection is like eating without digesting.

讀而不思猶如食而不化。

妃子笑 · 发表于 2008-7-11 10:40:17

There is no everlasting night in the world; there is no endless winter on the earth.

人間沒有永恆的夜晚﹐世界沒有永恆的冬天。

英語每日一句

评分

评分

评分

评分

评分

评分