文下：　lay off my back　是什么意思？

anon · 发表于 2007-9-2 11:55:25

ｒｔ

tintin · 发表于 2007-9-2 12:04:53

get rid of my back.

anon · 发表于 2007-9-2 12:05:00

my back?
英语真是有点奇怪:mad:

tintin · 发表于 2007-9-2 12:05:52

原帖由 cherie 于 2007-9-2 12:02 发表
裁员

that's lay off workers. guess you got it from your dictionary.

tintin · 发表于 2007-9-2 12:06:35

原帖由 anon 于 2007-9-2 12:05 发表
my back?
英语真是有点奇怪:mad:

有什么奇怪呢? 人家说从我背上下来也可以啊

net007 · 发表于 2007-9-2 12:22:00

拿到支配可以休息下了的意思

: