名字

javafdc · 发表于 2007-11-18 12:00:07

问一下,高手:比如名字是周治平，那么支票上写Zhou ZhiPing，会不会影响银行托收，还是要写成ZhiPing Zhou

GtAr · 发表于 2007-11-18 12:03:15

都一样

麻雀 · 发表于 2007-11-18 12:10:29

一样啊! 没关系的. 除非银行柜台小姐死脑筋,这个我也碰到过!

妃子笑 · 发表于 2007-11-18 12:34:40

好像是都可以的，一个是中国的写法，一个是英文写法。

le19754 · 发表于 2007-11-18 13:41:18

实在不行的可以找别人托，要么就去派出所改名字。:loveliness:

老吉 · 发表于 2007-11-22 22:14:30

不会的，变换顺序可以托的