本帖最后由 tzy 于 2011-6-20 23:17 编辑
有些词,用好延伸意,会使你的语言很给力
比如,deadly,这个词是dead的副词,dead大家都知道,是死的意思。
但是deadly这个词不光表示死的,更多时候是表示一种极端的程度,比如 I am deadly keen on PPV. 我对PPV 非同一般的热衷。
还有一个词组 as hell, hell是地狱的意思 但as hell 不是表示像地狱一样,而是同样表示一种极端的程度
比如 Getting highly targeted PPV traffic is easy as hell for me. 得到精准的PPV流量对我来说非常简单。
其实这些词或者词组 在国外电影里面很常见 多看国外电影 你就会发现 其实很多非常给力的表达 往往是一些非常简单的词的延伸。
tzy原创,广告中国首发,转载请注明。 |