英文专业的国人和印度人谁写的好

  [复制链接]
查看: 1704   回复: 29
发表于 2012-9-10 16:33:28 | 显示全部楼层 |阅读模式
过英文8级的中国人和一些出售文章的印度人相比,到底哪个人写的好一些呢?
发表于 2012-9-10 17:00:24 | 显示全部楼层
都不咋地,但是英文过8级的写的文章也不行,中式英语味道很浓,抛开这些因素不提对NICHE的背景理解程度也对文章质量有很大的影响。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-9-10 17:10:27 | 显示全部楼层
印度人吧 毕竟是人家的官方语言
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-9-10 19:09:33 | 显示全部楼层
印度人,因为过了8级的人要求高,写的也没印度好,主要是懒得扯淡。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-9-10 19:17:28 | 显示全部楼层
关键是能根据niche写出可读性强的东西,中国的专8也见过,一般般
还是找老外吧!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-9-10 19:46:58 | 显示全部楼层
中国的,专10都没用
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-9-10 21:16:27 | 显示全部楼层
人穷志短,自己写。爱咋地咋地。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-9-10 22:30:36 | 显示全部楼层
印度人,因为过了8级的人要求高,写的也没印度好,主要是懒得扯淡。
cjyzpcl 发表于 2012-9-10 19:09 英文专业的国人和印度人谁写的好

但是印度人写一篇也要5刀呢,国人的便宜一些。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-9-10 22:34:14 | 显示全部楼层
但是印度人写一篇也要5刀呢,国人的便宜一些。
newcb 发表于 2012-9-10 22:30 英文专业的国人和印度人谁写的好



    5刀多少字的
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-9-10 22:49:28 | 显示全部楼层
5刀500字啊,这样算便宜的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-9-11 07:08:14 | 显示全部楼层
阿三如果认真写,还是会写的很好的,但是,他们经常都是答非所问。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-9-11 09:01:56 | 显示全部楼层
这个个体化差异太大。文章的好坏不仅仅在于对语言的掌握,还有很多因素可以影响。比如写作技巧,知识背景等。  哪里都有厉害的人,也有差劲的人。楼主只能比比自己找到的中国人和印度人之间的差别。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-9-11 11:09:59 | 显示全部楼层
屁,印度人就是敢写,语句不通顺也敢大喇喇地写上,词语管你什么意思,只要相近就一股脑全给你上了。

印度的骗子也多,大家注意了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-9-11 11:16:28 | 显示全部楼层
屁,印度人就是敢写,语句不通顺也敢大喇喇地写上,词语管你什么意思,只要相近就一股脑全给你上了。

印度 ...
youso 发表于 2012-9-11 11:09 英文专业的国人和印度人谁写的好


那到底找哪些人写啊?印度人贵,不好控制质量。国人便宜,但是有中式英文?论谈里有自己写英文文章的吗?效果如何?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-9-12 09:52:17 | 显示全部楼层
回复 14# newcb


    文章原创 ,没有语法错误,通顺 能让人看明白什么意思就好。当然那要看你拿来做什么了。。ADSENSE的话,文章质量不高反而好点,产品品论的话估计要下点功夫,毕竟决定着购买意向。。更重要的页面 还是多花钱买吧。啊3的5美元文章 也够呛。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-9-12 11:05:42 | 显示全部楼层
肯定是印度人好
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-9-12 11:24:37 | 显示全部楼层
我定了个国人,看看写的如何吧。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-9-14 16:48:47 | 显示全部楼层
阿三就是有一文多卖的毛病
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-9-14 17:05:07 | 显示全部楼层
专业的中国人写的也不一定差
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-9-17 20:49:01 | 显示全部楼层
国人的话,要让对方静下心来好好研究学习才可以;不是很熟悉的人不会认真帮你做事的
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-9-20 17:24:27 | 显示全部楼层
阿三也好不到哪里去
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-9-21 11:07:01 | 显示全部楼层
不知道国人的价格如何,如果便宜还是可以试一试的。英文专业的国人和印度人谁写的好
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-9-21 14:22:30 | 显示全部楼层
印度~~这个不用解释,
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-9-21 16:44:34 | 显示全部楼层
印度~~这个不用解释,
somin 发表于 2012-9-21 14:22 英文专业的国人和印度人谁写的好



    还是解释下吧英文专业的国人和印度人谁写的好
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-9-24 05:19:17 | 显示全部楼层
印度人
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-9-25 08:30:38 | 显示全部楼层
母语肯定写的有感觉
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-9-25 23:36:37 | 显示全部楼层
能力上印度人高一点,但是我不放心印度人。BHW现在基本被印度人占领了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-11-21 13:52:57 | 显示全部楼层
必须是印度人
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2012-11-26 23:57:32 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2012-11-28 00:55:00 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

newcb

楼主