请教一个关于http://www.chat-n-surf.com这家冲浪站的设置问题?9 b! v/ s( e+ q3 R5 O2 q/ J+ ?- f
1 J1 E9 r$ D2 w4 ^7 P0 \- D6 _( WReset to 0 to maintain even distribution
/ ^5 V6 R1 _2 x& P3 ?! k' BClick SUM-link if you want to reset Hits to 0 (zero). Otherwise pages with a lot of hits will 'wait' for a new page to
3 q3 |3 G# p0 u- V) X8 Xreach the same level of hits before starting to get hits again.
. c9 x1 j- {- }2 }- x! p* tEach time you click SUM link the 'Hits' value will be removed and a total sum appear in 'SUM' link.
; ?: k1 L5 ~: V1 Z* S" P0 n3 I0 Z+ U, O9 x; A
这段话的意思是什么呢?(我每个单词都认识的,呵呵...)" U4 e3 r4 ?$ a a& m$ ]
0 n* i, M: G/ w7 S v8 {我大约知道:点了sum-link之后,就把hits下的数字加到sum中% `" ]; V6 I. c
5 o& ~) }. x( |+ g$ y9 [4 K我也做了一下这个操作,结果的确是这样。
, o( |* A1 a. s* a! j- b- n6 L- o6 {& O; H" i% }
但是我不能完全理解这段话的含义"Otherwise pages with a lot of hits will 'wait' for a new page to
. w ]- g3 t- D- R7 ] hreach the same level of hits before starting to get hits again."# {# M) W' `( u5 t2 J
. |* u" ^: S( ~0 r& t2 ]+ f8 E麻烦谁能帮我清楚的解释一下。0 @# G9 P/ d2 H7 j3 V- T2 p5 Z- z0 l
2 G* P a9 p- T$ c* O( X谢谢! |