妮妮 二

[复制链接]
查看: 1497   回复: 3
发表于 2007-8-22 09:53:20 | 显示全部楼层 |阅读模式
Dear ***,



Thank you for your response. I have attempted to contact you via the phone number submitted on your application, as it matches the one under the Whois. Please submit a phone number by which you can be reached, so as to facilitate the review of your application.



If you have any questions, please feel free to e-mail me. I am here to help.



Best regards,



***
发表于 2007-8-22 12:07:38 | 显示全部楼层
谢谢你的回复.你注册时留下的电话和你毒命WHOIS上的一致,所以我曾试着通过这个电话联系你..(估计没联系到你吧...)..希望你再提交一个我们能够联系到你的电话,以便我们通过你的申请..后面是句客套话妮妮  二:

评分

参与人数 1 +5 收起 理由
无限可能 + 5 谢谢翻译

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-8-22 12:17:19 | 显示全部楼层
麻烦写个回信吧,大致意思如下:

sorry,我更换了号码,我能打电话给你吗?你的电话号码是多少?
如果你要给我打电话,我现在的电话是******
毒命WHOIS上的电话也更换为***
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-8-22 15:50:04 | 显示全部楼层
Dear ***
I'm sorry for the inconvenient,but my phone number was changed.If it's convenient,please tell me your phone number,I will call you back as soon as possible.If you want to contact me directly,my new phone number is ********.The number under the Whois is also changed to this new one.Sorry again for any inconvenient.
Regards
****


;)

评分

参与人数 1 +5 收起 理由
无限可能 + 5 再次感谢

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则