英语好差，刚才勉强给adb回了个信，大家看的懂不？

xiumusky · 发表于 2007-7-6 20:38:13

Hello,
Thank you for you answer.
I want to tell you something:in china ,many publisher had received the check on June,but they had received two piece of check.the only one of the check is for them ,the another check was a mistake.
sorry,my english is poor.I just want to tell you what happen.

邱金秋 · 发表于 2007-7-6 20:44:11

我的英语跟你差不多...怀疑也不敢说.

445566 · 发表于 2007-7-6 20:51:19

汗,比我还差

xiumusky · 发表于 2007-7-6 20:52:17

:mad: :mad: :mad:
没人看懂么？:mad:

ra2 · 发表于 2007-7-6 21:42:37

比我的水平高多了

:

decun2006 · 发表于 2007-7-6 21:52:28

水平比我强呀lol

zongyin · 发表于 2007-7-6 22:11:53

可以了，这样就可以了，老外看得懂。

努力努力再努力 · 发表于 2007-7-6 22:12:17

差不多应该可以看懂

xlmingming · 发表于 2007-7-6 22:18:16

对国人来说,感觉应该比较通俗易懂

8165724 · 发表于 2007-7-6 22:19:17

说支票发错了的事，呵呵，看来我做lead英语还是问题不是很大

le19754 · 发表于 2007-7-6 22:50:31

以为是对方的来信呢:mad:

zhuanqianhao · 发表于 2007-7-7 00:00:34

看懂了。

酒城客 · 发表于 2007-7-7 00:22:15

two piece of .....(有复数吗? ) the another(有这种）

wdwdwd · 发表于 2007-7-7 00:24:49

看得懂，不过发现几个单复数乱用的错误

: