刚刚看到一个挺强的翻译软件

PLther · 发表于 2010-4-24 12:06:45

本帖最后由 PLther 于 2010-4-24 06:07 编辑

看看网站说明挺强悍的 http://www.babylon.com/systems/af/landing/index.php

发完贴我去当小白鼠，等下评价

PLther · 发表于 2010-4-24 12:25:08

----------------------------------官网上的几个功能-----------------------------------------

Easy to install - just download and run                                     体积也很小
Easy to use - translate with just one click of a mouse             使用还算友好，屏幕取词除外
Translation to and from 75 languages                                     试了下英语，其他的我也看不了
Full Web page translation - New!!                                           翻译速度很快，可读性不是非常高呀
Full document translation (Word, PDF, Text) - New!!                这个貌似时间不短，在（http://translator.babylon.com/SubmitText3.aspx）使用
Integrates seamlessly into Microsoft office Spellers - New!!    我没装microsoft office 测试不了
Leading Dictionary Packs - Britannica, Oxford, Wikipedia and more    这个刚刚没留意，现在已经卸载了。。。

罗曼蒂克 · 发表于 2010-4-24 12:26:46

本帖最后由罗曼蒂克于 2010-4-24 12:28 编辑

看那链接你是加入了affiliate了吧？翻译效果一般般
http://affiliate.babylon.com/program.aspx

gxil · 发表于 2010-4-24 12:33:25

babylon 啊，早就使用了，我还以为出新的了呢

superboy1989 · 发表于 2010-4-24 12:44:12

翻译软件

aoeiwu · 发表于 2010-4-24 13:01:16

广告贴

PLther · 发表于 2010-4-24 13:07:33

看那链接你是加入了affiliate了吧？翻译效果一般般
http://affiliate.babylon.com/program.aspx
罗曼蒂克发表于 2010-4-24 05:26

可能是的，后面有个数字尾巴，我是点cnbeta上的adsense进去的

PLther · 发表于 2010-4-24 13:09:09

把数字去掉了，我没在做这个affiliate

Morrison · 发表于 2010-4-24 13:15:57

巴比伦用了好几年了。。。

PLther · 发表于 2010-4-24 13:44:31

凭什么去掉？？？你要利用人家的资源就要尊重人家的成果，人品太烂了！
tjqipei 发表于 2010-4-24 06:22

你的观点我很赞同，但是因为后面只是跟着数字，说不清到底是不是我的推广链接，

如果是我的那就是AD贴，AD贴是不能在论坛发表的，你也看到了前面有人说我AD帖

liuxin88 · 发表于 2010-4-24 13:47:14

我用灵歌嘿嘿ie
不过还有一款很好的翻译软件！就是体积太大了！

botanya · 发表于 2010-4-24 15:01:25

灵歌斯不错的

种树人 · 发表于 2010-4-24 16:16:20

目前翻译软件的质量也就只能做做伪原创，真要细究有时候翻译的还真是。。。

breaknew · 发表于 2010-4-24 18:24:17

关键要看可读性

woshigaozhen · 发表于 2010-4-24 19:54:52

是的，翻译软件只能是工具，完成不了正规内容的。否则可读性太差了！

hlzone · 发表于 2010-4-25 15:53:37

这个翻译好像有段时间了，谢谢分享

zwzj21 · 发表于 2010-4-25 15:56:25

只会用灵格斯翻译下词汇的人飘过~。

hackbread · 发表于 2010-4-25 18:09:40

一直习惯用灵歌

plutobch · 发表于 2010-4-26 11:23:22

看样子语法很灵活的说

duguwangzi · 发表于 2010-4-26 12:17:46

为什么你们都说灵格斯好啊，怎么没发现移到单词上就出翻译的功能？