如何将中文的模板英文化

[复制链接]
查看: 1167   回复: 16
发表于 2010-12-30 22:02:20 | 显示全部楼层 |阅读模式
取了一个中文站程序,但是想做成英文的,有什么好的建议?
发表于 2010-12-30 22:07:45 | 显示全部楼层
英文汉化是难点,你这还出个怪问题。直接找英文相似的吧,英文的程序应该比中文多啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-12-30 22:12:45 | 显示全部楼层
那正规做,英文站比中文的应该更有价值吧?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-12-30 22:28:10 | 显示全部楼层
很简单 把中文都换成英文就可以了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-12-31 06:41:47 | 显示全部楼层
个人觉的中文的程序做英文站用户体验不好
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-12-31 08:50:59 | 显示全部楼层
楼主的问题第一次遇到 大都是仿站 扒站都是瞄准中文的
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-12-31 09:07:26 | 显示全部楼层
中英文的设计布局差距蛮大的,改起来很繁琐,还不如直接找英文的省事
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-12-31 09:38:36 | 显示全部楼层
把模板中的中文都翻译成英文,然后保证数据库中不出现中文就OK了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-12-31 15:26:47 | 显示全部楼层
用GG翻译!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-12-31 15:57:01 | 显示全部楼层
直接用翻译器翻译
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-12-31 15:57:31 | 显示全部楼层
又过来了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-12-31 15:57:59 | 显示全部楼层
·····················
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-12-31 15:58:31 | 显示全部楼层
111111111111111111111111
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-12-31 17:55:29 | 显示全部楼层
如何将中文的模板英文化如何将中文的模板英文化
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-12-31 20:19:14 | 显示全部楼层
感觉这样用起来很难受
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-1-1 00:03:20 | 显示全部楼层
模板中的中文都翻译成英文
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-1-1 00:45:59 | 显示全部楼层
13# shseo


有点麻烦吧,.此人真牛
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则