哪位大哥懂英文帮忙给我翻译几段句子！

yiyichao · 发表于 2011-2-21 23:17:07

本帖最后由 yiyichao 于 2011-2-21 23:18 编辑

就是几句和网赚相关的词句。用google翻译有道翻译，翻译出来前言不搭后语，反映不出这句话的准确意思。
翻译最贴切的坛友，送本人仅存的广告币一枚！

1：an account on any cpa network。
2：paid perlead
3：创建个fan page
4：CPA offer

myadvertise · 发表于 2011-2-21 23:23:12

1：an account on any cpa network。你在任何CPA联盟的账户
2：paid per lead 兄弟不要练起来啊这不就是传说中的PPL么，这个不理解 paid per sale理解不？
3：创建个fan page 这个是在FACEBOOK里用的，你的粉丝页
4：CPA offer OFFER就是OFFER 理解成广告也可以 CPA不用解释了吧

似乎楼主把相关句子取得精华，在研究某些网赚电子书吧。看到楼主现在仅存4枚广告币了

不过我要8枚多好啊~

myadvertise · 发表于 2011-2-21 23:24:38

google 有道神马的都是浮云

用用脑袋翻译才是王道

yiyichao · 发表于 2011-2-21 23:42:11

myadvertise 你的解释对于我这英语盲太给力了，无奈囊中羞涩一枚广告币尽请笑纳！