剛剛去EMAIL看到一封信。。但具體內容不是很理解(終于回复信了)

鼕菇蒸鷄 · 发表于 2006-5-14 13:19:52

剛剛去EMAIL看到一封信。。但具體內容不是很理解。。情幫我翻译一下吧

发信人是management@operaen.com
标题是：****.com(sent 05/13/06)
****是我的域名

这个是骗子站吗?

Hello,

Please send me price for your domain.

We are very interested in this name.

Did you get offers from other people already?

Our company develops client-server systems ( MS SQL/ Visual C++ ), so investing in domain names is not my main business.

Looking forward to do business with you.

Best regards,
Takashi Nakagami, Ph. D.
President
Opera Systems Ltd.

============================================================================
NOTICE - This communication may contain confidential and privileged
information that is for the sole use of the intended recipient. Any
viewing, copying or distribution of, or reliance on this message by
unintended recipients is strictly prohibited. If you have received this
message in error, please notify us immediately by replying to the message
and deleting it from your computer.

========================================================================

[ 本帖最后由鼕菇蒸鷄于 2006-5-14 17:31 编辑 ]

teru1987 · 发表于 2006-5-14 13:36:00

别理他~

=============

id不错~！

鼕菇蒸鷄 · 发表于 2006-5-14 14:01:36

原来不用理他啊?我还信过去

[ 本帖最后由鼕菇蒸鷄于 2006-5-14 14:03 编辑 ]

cen · 发表于 2006-5-14 14:13:27

为什么不理？说不定是个大生意，你开价$500000看他什么反应，如果答应了，就不用理他了。他要讲价，你也可以同意，然后交易时先款后货，不干就拉倒，现在老外买域名很正常事情，说不定真看上了你的说不定是sex.com的这个域名呢。

鼕菇蒸鷄 · 发表于 2006-5-14 14:58:35

在等信中

teru1987 · 发表于 2006-5-14 15:05:24

之后贴他的回信上来~

鼕菇蒸鷄 · 发表于 2006-5-14 15:25:56

原帖由 teru1987 于 2006-5-14 15:05 发表
之后贴他的回信上来~

好的

chicken317 · 发表于 2006-5-14 16:56:04

冬菇蒸鹅？

鼕菇蒸鷄 · 发表于 2006-5-14 17:33:04

Opera  to webmaster
  More options 4:13 pm (1 hour ago)

How about 7,000 USD? Ok?

Do you sell a web site or just the name? We are mostly interested in domain names.

Do you have an appraisal certificate?

Domain name is an investment for me. In other words I'm going to sell your name later and make a profit. If I overpay I won't be able to make a profit in the future. It's very important for you and me to know the current market value of your domain.

Of course, we must be sure that you are engaging a reputable appraisal company. I heard many appraisal companies often made inaccurate appraisals.  I will only accept appraisals from independent sources I know and trust.

To avoid mistakes I asked domain experts about reputable appraisal companies in a forum
http://domaintalk.ourplace.com/Archive/75039.htm

Juck check this posting.

If the appraisal comes higher you can adjust your asking price accordingly.  I also hope you can give me 10% - 15% discount of the appraised value.

After I get an appraisal from you we'll continue our negotiations.

How do you prefer to get paid:  www.escrow.com, www.PayPal.com check or wire?

Hope we can come to an agreement fast.

Looking forward to your reply.

gxhj · 发表于 2006-5-14 17:59:31

呵呵，恭喜楼主了

鼕菇蒸鷄 · 发表于 2006-5-14 18:16:52

不知道是不是真的

雨点898 · 发表于 2006-5-14 18:55:33

那就放到易趣里交易好了

鼕菇蒸鷄 · 发表于 2006-5-14 19:07:58

原帖由 雨点898 于 2006-5-14 18:55 发表
那就放到易趣里交易好了

看看怎样了．我刚刚发信过去．，问他怎样联系．．有没有msn,icq这些聊天

iamphp · 发表于 2006-5-14 21:08:12

真的，还是假的啊？

chicken317 · 发表于 2006-5-14 21:15:39

LZ真的姓董？

情人看$ · 发表于 2006-5-14 21:23:49

去年就有这样的骗子了，骗别人的评估费

iamphp · 发表于 2006-5-14 21:29:22

我也几乎中招了。

网赚梦工场 · 发表于 2006-5-14 21:52:54

just cash please

鼕菇蒸鷄 · 发表于 2006-5-14 22:47:54

那我不知道信不信好了

teru1987 · 发表于 2006-5-15 03:07:13

假的~要你去allfordomains估价，骗评估费~

http://www.cnwebmasters.cn/viewthread.php?tid=29041

[ 本帖最后由 teru1987 于 2006-5-15 03:09 编辑 ]

wangmeng · 发表于 2006-5-15 07:35:48

楼主先学习下网赚知识!!什么都不懂!还是退行吧!

wangmeng · 发表于 2006-5-15 07:37:57

你不就是那个号称会做网站??给别人做网站的人??????做网站就好好做网站赚钱.不要学搞这个!

wangmeng · 发表于 2006-5-15 07:38:36

至于你做的网站就不说了...................简直......................................根本不能.......

鼕菇蒸鷄 · 发表于 2006-5-15 19:37:58

原帖由 wangmeng 于 2006-5-15 07:38 发表
至于你做的网站就不说了...................简直......................................根本不能.......

什么做站了?我都不清楚你说什么呢?.
这个是第一次遇到这些信..所以想到论坛问问而已..不知就问嘛