这几个英文怎么翻译好?

[复制链接]
查看: 806   回复: 2
发表于 2006-7-18 22:23:29 | 显示全部楼层 |阅读模式
收到一个公司发的表格,要求填写,有几个英文不太清楚,请大家帮忙看看。谢谢!
英文如下:

                                          INVOICE

Items Ordered:
Advertising space on
TOTAL DUE:
Sold To:


特别是这个Sold To,翻了一下词典都没有找到意思。
发表于 2006-7-18 23:30:14 | 显示全部楼层
sell to
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-7-18 23:32:35 | 显示全部楼层
原帖由 scottzhai 于 2006-7-18 23:30 发表
sell to

谢谢。
sold是sell的过去式和过去分词,就是sold to的意思不好翻译出来。
其它的几个也不太好翻译。
不知是不是专业名词。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则